Notre échange avec Rheinfelden
Nos élèves du cours d’Allemand en échange à Rheinfelden, dans le cadre du jumelage de la ville de Mouscron avec celle de Rheinfelden en Allemagne.
Auf dem Foto sehen wir: unsere Schüler, die Schüler von Saint-Charles und dem Collège Sainte-Marie, die Belgischen und Deutschen Lehrerinnen sowie die Bürgemeisterin Rheinfeldens und Glieder der Freundenkreise der Partnerschaft.
Dieser Austausch ist eine Tradition, die uns sehr am Herzen liegt. Es ist jetzt 10 Jahre her, dass unsere Schüler von der schönen Region Rheinfeldens, der deutschen Sprache und der Kultur profitieren. Dieses Jahr haben sich die Austauschschüler zuerst in Rheinfelden kennengelernt. Sie haben also ein Bowling in Lörrach zusammen gemacht. Am Freitag haben wir die schöne Stadt Konstanz und den Bodensee besichtigt. Wir hatten sehr schöne Momente erlebt.
Wir sehen sie bald wieder im März für die Aktivitäten in Mouscron!
Sur la photo, nous voyons: nos élèves, les élèves de Saint-Charles et du Collège, les professeures belges et allemandes, ainsi que la bourgmestre de Rheinfelden et les membres du cercle d’amis du jumelage.
Cet échange est une tradition qui nous tient à cœur. Cela fait maintenant 10 ans que nos élèves profitent de la belle région de Rheinfelden, ainsi que de la langue et de la culture allemande. Cette année, la première rencontre s’est effectuée à Rheinfelden. Ils ont fait un bowling tous ensemble à Lörrach pour faire connaissance. Le vendredi, nous avons visité la belle ville de Constance et son lac. Nous avons vécu de très beaux moments.
On se revoit très vite en Mars pour les activités à Mouscron !
Mme Bocquet